ブラック~恋する死神~

ブラック恋する死神韓国ドラマOST歌詞和訳一覧!主題歌挿入歌の参加者は?

この記事では、韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTについて、ご紹介していきます。

「ブラック~恋する死神~」は、ソン・スンホンさん演じる死神ブラックと、死期が近い人が見えてしまうハラム(Ara)が、天界の掟を破り、人々の命を救おうと奮闘するミステリードラマです。

生と死の狭間を生きる二人のラブロマンスを、しっとりとした音楽で盛り上げました。

それでは、さっそく韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOST情報について詳しく見ていきましょう。

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTをyoutube動画一覧!

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」では、どのようなOSTが使用されていたのでしょうか?

①Another Me - ミンチェ

ミンチェさんの歌う、「Another Me」です。

シンガーソングライターとして活躍するミンチェさんです。

シンプルなピアノの旋律と、ミンチェさんの素敵な歌声が見事にマッチした曲です。

切なくも美しいメロディで、2人の切ない恋を表現しています。

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTの歌詞&日本語訳をどうぞ♪

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOST、歌詞情報(日本語訳)についてご紹介します。

「ブラック~恋する死神~」の中で流れていた曲だけど、いったいどういう歌詞だったの?という方に日本語字幕付きでご紹介します!!

是非チェックしてみて下さいね。

①Take Me Out – ナム・テヒョン

ナム・テヒョンさんの、「Take Me Out」です。

アイドルグループ「WINNER」のメンバーとしてデビューし、脱退後は、4人組のバンド「South Club」を結成していますね。

「リッチマン」「Player」等のOSTを歌っています。

この「Take Me Out」は、夢幻的なサウンドと、感性的なナム・テヒョンさんのボイスが合わさり独特の世界感を醸し出しています。

サビの部分の「I want to take me out~♪」という歌声が、とっても印象的で耳に残りますね。

死神ブラックが人間としての感情を持ち、ムガンの切ない生い立ちや、悲しみに暮れる気持ちを歌っています。

「ブラック~恋する死神~」の主題歌となりました。

<日本語歌詞>

夜に目を覚ます 光はバラバラに砕け散って

怒りもなく涙が流れ落ちて

何か言ってほしい 何でもいいからどうか

そうすれば僕は今日から走り出せる だから今日は僕の腕の中にいて

君が僕の心を呼んでいる 今もなお毎日 君が僕の心を呼んでいるんだ

僕は抜け出したい この夜から 僕を連れ出して

どうか僕を連れ出してくれ 今夜はどこに行けばいいのかもわからない

僕を救って この暗闇から僕を救い出してくれ

笑っているときですら 悲しみの涙がこぼれ落ちる

ここから連れ出して ここに僕のそばにいてくれる人は誰もいないから

②Like A Film – leeSA

leeSAさんの歌う「Like A Film」です。

leeSAさんは、「シグナル」「ロマンスが必要2」などのOSTに参加されています。

聴いていると懐かしいような気持ちになる、とっても癒される曲ですね。

日本語歌詞>

ねえ、誰ともいない日が過ぎた あなたなしで

私の孤独は続く あなたなしで

昔の映画のように あなたの顔を見ると 消えていく

物事が正しいときのような日々 リプレイの瞬間

あなたがいなくなってから 私は一人で佇んでいたの 一日中

あなたがいなくなってから 私が待ち望んでいた日が戻ってくる

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTの感想は?

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTについて、SNSではどのような感想があったのか、チェックしてみました。

いったいどんな反応があったのでしょうか?

ナム・テヒョンさんがOSTを歌うということで、とっても楽しみにしているとのコメントを発見しました!

数々の人気ドラマのOSTを手掛けているナム・テヒョンさんの楽曲ということで、期待している方が多いようですね。

こちらもナム・テヒョンさんの「Take Me Out」が本当にいい曲!というコメントです。

アンニュイな感じのこの曲が、このドラマの悲しさや切なさを表現していましたね。

こちらが、「Take Me Out」を歌うナム・テヒョンさんです。

まさに「Take Me Out」を歌っている録音現場だそうです♪

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のサントラリリース情報は?

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTリリース情報を調べてみましたが、2019年10月30日現在では、見当たりませんでした><

引き続き調査し、情報が入り次第アップデートしますね!

韓国ドラマ「ブラック~恋する死神~」のOSTまとめ!

いかがでしたか?

「ブラック~恋する死神~」のOSTは、3曲のみで、OSTはリリースされていませんでした。

しかし、OSTの完成度は高く、印象深い曲が収録されていました。

ナム・テヒョンさんの「Take Me Out」をはじめ、このドラマの世界感を彩る素敵な音楽と共に、ドラマのシーンを振り返るのもいいですよね。

「ブラック~恋する死神~」のOST、是非チェックしてみて下さいね♪

それでは、ご覧いただきありがとうございました。

  • この記事を書いた人

テク

テクです。アラッソ韓ドラの運営者です。韓国ドラマばかり見ているのでその感想記事を乗せています。今までに200本みました。韓国に留学していた経験もあり韓国語も少しだけできます。BTSはテテ推しです。好きな単語はアラッソ(わかった)なので、サイト名もアラッソ韓ドラです。 プロフィール

-ブラック~恋する死神~